An dieser Stelle muss gesagt sein, dass Sie in die Berge fahren! Darum geben wir Hinweise, was sie dabeihaben sollten, damit Ihr Aufenthalt möglichst angenehm wird.

Im Sommer:

• Berg- oder Wanderschuhe (bequem und luftdurchlässig).
• Rucksack oder Kraxe.
• Wenigstens einen Pullover oder etwas Langärmliges, Warmes - Manchmal kann die Temperatur auch in den Sommermonaten umspringen und der Wind sehr kalt über die Bergkämme wehen.
• Eine Windjacke. Es ist im Reisengebirge eigentlich fast immer windig.
• Eine Wanderkarte des Reisengebirges. (Die können Sie auch direkt in der Pension kaufen). - Für die Orientierung in den Bergen ist das eine unerlässliche Hilfe

Im Winter:

• Natürlich zuallererst Skibretter. Sowol für Abfahrt- als auch Langlauf.
• Vergessen Sie nicht, eine Skibrille, man kann sie auch in Vrchlabí kaufen, mit mehrfarbigen Fitern, damit die Sonne und der reflektiernde Schnee auch bei bedecktem Himmel Sie nicht blendet.
Wir empfehlen Brillen mit Braun- und Orangefilter.
• Rucksack.
• Eine Wanderkarte.
• Falls Sie nicht gerade ein Orientierungsläufer sind, haben Sie immer ein geladenes Mobiltelefon dabei, und vor Verlassen des Bergheims versichern Sie sich bitte, dass Sie die Nummer der Bergwacht, unseres Bergheims und andere Notrufnummern gespeichert haben.
• Für Langläufer ist es gut, eine Thermoskanne dabei zu haben. Zum einen um genug Flüssigkeit zu haben, und falls Sie nicht gerade für den Wettkampf trainieren oder in zwei Stunden zurrückt sind, sondern eher zu den Erholungs-Läufern gehören, die die Schönheit des Reisengebirges genieáen, ist es gut, sich mit Tee warm zu halten.
• Wenn Sie mit dem Auto kommen, vergessen Sie bitte nicht auf Schneeketten
Das war nur das Allernötigste, Sie können natürlich alles Mögliche einpacken, aber villeicht lassen Sie das Planschbecken, Computer, oder Rollschuhe doch lieber zu Hause.

Přeložit stránku do